[Rhodes22-list] Grammar
Joseph Hadzima
josef508 at yahoo.com
Sat Oct 28 11:20:03 EDT 2006
Hi elle:
Pygmalion Syndrome ... reminds me of a movie, based upon a
play! :-)
Yes, this is a very slow day, but enjoyable!
joe/hadz
--- "L. Sailor" <watermusic38 at yahoo.com> wrote:
> Joe,
>
> I think it is the "Pygmalion" syndrome...an affectation
> by someone who aspires to be 'highbrow' but doesn't know
> what he needs to know to carry it off...case in point:
> How many times have you heard "Between you & I"....it
> should be "Between you & ME"...but we were told not to
> use 'ME' because most kids grow up saying "Me & my
> friend" or some other such construction....And most folks
> wouldn't know the diff between the two...so I guess it's
> a case of "It ain't right, but you know what I mean.."
>
> >People ride IN an aplane, but we say "I took a ride ON
> a plane"
>
> That's an interesting example.....we do ride IN a
> car.....but ON a bus, ON a train." Perhaps the "IN"
> connotes an ownership condition, while the "ON" connotes
> an impersonal relationship.....
>
> Also, we 'drive' on a parkway, and 'park' in a
> driveway, 'ship' 'cargo' by boat....
>
> (aargh)
>
> (slow day at the marina..)
>
> elle
>
>
>
>
More information about the Rhodes22-list
mailing list