[Rhodes22-list] Scotch
Philip
3drecon at comcast.net
Sun Aug 13 09:37:42 EDT 2006
Brad has it right, I believe. According to A Dictionary of American-English
Usage (based on the Fowlers Modern English Usage). The only references to
Scotch Whisky I could find was as follows:
Scotch, Scots, Scottish. (1) (as adjs.): The third represents most
closely the original form, the first and second being the contractions of it
usual in England & Scotland respectively. Scottish is still both good
English (esp. in formal contexts) & good Scotch. Thus, Scottish
Literature, a Scottish lawyer, Scottish Terrier, Scotch Whisky, & Scots
law)sic. (2) (as nn.): For the name of the Scotch dialect, the noun
Scottish is little used; Scotch is the English noun, & Scots the usual
Scotch noun.
As for whiskey (Brad has that right too): whisky, -ey. Whisky is now the
dominant spelling, but in commercial use -key is often used of the US
product, -ky of the imported. In Brit., Scotch whisky, but Irish whiskey.
NOTE: Not only the spelling but the capitalization.
Finally, for Julie: Scot, Scots(wo)man, Scotch(wo)man. In England and S
the third forms are used by nature, the first sometimes for brevity r for
poetical or rhetorical or jocular effect, & the second in compliment to a
Scotch hearer, Scots- being the prevalent form now used by Scotch people.
The Scotch have always been good gardeners; a Scot by birth; he is a
Scotsman or Scotchman or a Scot.
Philip
P.S. I finally picked up my loaner and have it at the Ft. Belvoir Marina.
As soon as I can figure out how to register it and the trailer and get the
necessary equipment, we may get to sail at least once this year.
-----Original Message-----
From: rhodes22-list-bounces at rhodes22.org
[mailto:rhodes22-list-bounces at rhodes22.org] On Behalf Of Julie Thorndycraft
Sent: Sunday, August 13, 2006 7:57 AM
To: The Rhodes 22 mail list
Subject: Re: [Rhodes22-list] Scotch
Slim,
I once referred to myself as Scotch to a friend who is Scottish and got a
royal beating from the lady as she stated 'scotch is a drink, you are
Scottish.' I've added this to my list of PC statements.
Julie
----- Original Message -----
From: "Slim" <salm at mn.rr.com>
To: "Rhodes22-list" <rhodes22-list at rhodes22.org>
Sent: Sunday, August 13, 2006 3:32 AM
Subject: [Rhodes22-list] Scotch
>
> Can somebody please settle an argument? I say Scotch (whiskey) should be
> capitalized because it refers to a country unlike, for example, rum or
> beer.
> Same goes for Scotch tape and Scotch eggs. I also think it's proper to
> refer to things Scottish as Scotch, as in my heritage is Scotch or I was
> too
> Scotch to buy it.
>
> Can I get a ruling on this, please, as I sip my Dewars?
>
> Slim
>
>
> __________________________________________________
> Use Rhodes22-list at rhodes22.org, Help? www.rhodes22.org/list
__________________________________________________
Use Rhodes22-list at rhodes22.org, Help? www.rhodes22.org/list
More information about the Rhodes22-list
mailing list